Podrobnosti

Kategorija: Uncategorised

Št. oseb: 1-10
Št. nočitev: 1
Razpoložljivi datumi: 1. 4. 2019–1. 11. 2019
Cena: 650 € na osebo (cena se spreminja glede na število oseb)

Želim informativno ponudbo

Opis

Dan 1:

Prihod v Bohinj – nastanitev

Zjutraj vas poberemo v hotelu in se skupaj odpravimo na ogled planšarske planine Uskovnica. Uskovnica je bohinjska planina na Pokljuki. Spada pod Srednjo vas v Bohinju. Večina planinskih stanov je spremenjena v počitniške hiše. Uskovnica je bila poznana turistom v 19. stoletju kot točka pri vzponu na Triglav, Alba Hintner jo je imenovala "oaza miru".

Na poti nazaj se bomo odpravili na obisk sirarne ter na kmečko malico – degustacija. Ogledali si bomo tudi Oplenovo hišo, ki je etnografski muzej na prostem v vasi Studor v bližini Bohinjskega jezera. Sedanja zgradba je bila zgrajena na začetku 19. stoletja na mestu starejše lesene stavbe. Celotna hiša je opremljena z avtentično opremo zadnjih lastnikov. Nazadnje pa bomo odšli še na ogled korita Mostnice. Kristalno čist potok Mostnica je nad vasjo Stara Fužina v skale vrezal dva kilometra dolga korita, ki predstavljajo prijeten in nezahteven izlet tik ob Bohinjskem jezeru. Struga potoka se na nekaterih mestih povsem zoža, korita pa so visoka do 20 metrov. V zgornjem toku Mostnice se dolina razširi. To je idilična dolina Voje, s prekrasnimi travniki in (večinoma) počitniškimi hišami. V njenem zatrepu naletimo na okrepčevalnico in čeden slap Voje. V koritih Mostnice je možno tudi soteskanje.

Dan 2:

Naslednji dan bomo odšli v gozd do planšarske koče Andrejev stan, ki se nahaja 1,5 km od Bohinjskega jezera sredi gozda. Okrog ognjišča, ki je na sredi koče, lahko sedi do 30 oseb. Za vas imamo pripravljene kmečke igre, zabavni team building, kjer ekipe tekmujejo v spretnosti, moči in znanju pri opravljanju starih kmečkih opravil. Tekmovalci v skupinah premagujejo določene naloge, pri katerih se bo izkazalo zaupanje, dobra komunikacija in usklajenost ekipe. Streljanje s fračo, polaganje rok, kmečki bowling, žaganje z staro žago in še in še presenečenj, ki bodo zbudili otroka v vas.

Po igrah pa si boste sami pripravili pravo kmečka pojedina v neokrnjeni naravi Triglavskega narodnega parka. Zabava in smeh sta zagotovljena. Pripravili boste domače žgance in kislo zelje v kotlu nad ognjiščem. Nepozabno kosilo v idiličnem čisto drugačnem okolju vas prav gotovo ne bo pustila ravnodušne in se vam bo za dolgo utrnila v spomin.

Paket vsebuje:

• 1 nočitev z zajtrkom/turistična taksa
• kosila in večerja v lokalnih gostilnah
• prevoz od hotela do različnih lokacij v Bohinju
• profesionalno vodenje
• team building
• zavarovanje udeležencev
• fotografije

Paket NE vsebuje:

• prevoza od letališča, železniškega ali avtobusnega postajališča do Bohinja
• vstopnin
• osebnih stroškov
• napitnin

 

Želim informativno ponudbo

Podrobnosti

Kategorija: Uncategorised

PAX: 1-10
Duration: 2 days
Possible dates: 1.4.2019–1.11.2019
Price: € 650 per person (price depends on the number of participants)

Request an informational offer

Description

Day 1:

We'll pick you up in the morning in your hotel and visit alpine pasture plain Uskovnica. Uskovnica is an Alpine pasture on Pokljuka plain in the Bohinj area, belonging to the village Srednja vas v Bohinju. The majority of the alm cottages are now used as vacation and tourist facilities. It was first mentioned in 1489. The name has probably a phytonymic origin. The plain was known to tourists in the 19th century as a point on the path to Triglav. A number of Slovene fiction works use Uskovnica as a setting. Before the World War II there was a hotel.

On the way back we'll visit cheesemakery and have a degustation there. We will also went to see The Oplen house, the living culture museum in Studor, was opened to the public in 1991. All the exhibition areas are equipped with the original furnishings of its last owners, which is why the house is an interesting representation of the living culture of the Bohinj population of the beginning of the 20th Century. The current building was most likely built in the beginning of the 19th Century, replacing the older wooden house. At last we'll go to see Mostnica gorge. Mostnica is an Alpine river with gorges and waterfalls, which show the magnificent nature in all its glory all through the Voje valley all the way to Stara Fužina village. Explore the wonderful world that is available at the tip of your fingers and enjoy in a walk through the scenting forest accompanied by the singing of birds and the murmur of this Alpine river.

Day 2:

The next day we will go to the forest to the mountain hut Andrejev stan, located 1.5 km from Bohinj Lake in the middle of the forest. Around the fireplace, which is in the middle of the hut, can seat up to 30 people. We have prepared farm games, fun team building, where teams compete in skills, power and knowledge in performing old farm tasks. Team competitors overcome certain tasks that will show trust, good communication and team coordination. Shooting with a sling, laying hands, farm bowling, sawing with an old saw, and more and more surprises that will awaken the child in you.

After the games, you will prepare yourself a real rustic feast in the unspoilt nature of the Triglav National Park. Fun and laughter are guaranteed. You will prepare homemade Žgance and sour cabbage in a boiler above the fireplace. An unforgettable lunch in an idyllic, completely different environment will surely be long for you to remember.

Included:

• bed and breakfast/tourist tax
• lunch and dinner organisation in local restaurants
• transfer from hotel to different locations in Bohinj
• professional guiding
• photos
• public liability insurance
• teambuilding

Not included:

• transfer from airport, train or bus station to Bohinj
• fees
• personal costs
• tips

 

Please send me an informational offer

Podrobnosti

Kategorija: Uncategorised

PAX: 1-10
Duration: 2 days
Possible date: 1.4.2019–1.11.2019
Price: € 650 per person (price depends on the number of participants

Request an informational offer

Description

Day 1:

Arrive to Bohinj – accommodation

Licensed guide will pick you up in your hotel and shortly present you the program. After you'll start a nice hiking to Viševnik. Mt. Viševnik is probably the most visited 2000-meter peak in Slovenia. The altitude of its starting point and the simplicity of ascent are the main causes for its popularity. Plus the view is great too. The most popular path is the direct one from Rudno Polje to Viševnik, but less hikers decide to ascend aross 'Srenjski Preval' saddle.

After returning you'll have lunch in a local restaurant Pr'Pristavc and then you will go visit Mostnica gorge and waterfall Savica. Mostnica is an Alpine river with gorges and waterfalls, which show the magnificent nature in all its glory all through the Voje valley all the way to Stara Fužina village. Explore the wonderful world that is available at the tip of your fingers and enjoy in a walk through the scenting forest accompanied by the singing of birds and the murmur of this Alpine river. The Savica Waterfall is the source of the Sava Bohinjka, known under the name of Savica to the spot where it flows into Lake Bohinj. It is one of the must-see sights for Bohinj first-timers, and it is possible that you will join those who visit Savica each and every time they come to Bohinj. Savica is very unique among world waterfalls – its watercourse is divided into two parts in the hidden undergrounds. The famous A-shaped waterfall normally comes into sight at an altitude of 836 m and is 78 m high.

In the evening you will have dinner and free evening.

Day 2:

Cycling on a cycling road to Bohinj lake, where we have prepared team building programme Bohinj challenge. A unique program which is a combination of experiences on water and on land. Bohinj Challenge provides a genuine experience in nature with various activities and strategic maneuvers based on the modern approach to experiential learning, where you will strengthen teamwork, communication, leadership and interpersonal relationships. Attractive adventure full of surprises and unusual tasks.

The teams will meet with blind rowing, zip line, a mine field, and all together will take place in an idyllic ambience - the Triglav National Park. (team building is implemented if there is at least 10 people).

Included:

• bed and breakfast/tourist tax
• lunch and dinner organisation in local restaurants
• transfer from hotel to different locations in Bohinj
• professional guiding
• photos
• public liability insurance
• teambuilding

Not included:

• transfer from airport, train or bus station to Bohinj
• bike rental
• personal costs
• tips

 

Please send me an informational offer

Podrobnosti

Kategorija: Uncategorised

Zasebnost in varovanje ter varnost podatkov

Za pravilno in hitro obdelavo storitev servisiranja in oskrbe strank uporablja podjetje Elizabeta Topolnik s.p., Top Agencija (v nadaljevanju Top Agencija) elektronsko obdelavo podatkov. Obdelava podatkov, sporočenih podjetju Top Agencija ureja vsakokrat veljavni  Zakon o varstvu osebnih podatkov ter Evropska uredba: Splošna uredba o varstvu osebnih podatkov (GDPR).

V podjetju Top Agencija, sta zaščita in varnost podatkov zelo pomembna. Vse podatke, ki ste nam jih zaupali, bomo skrbno hranili v naših internih bazah, na internih strežnikih in jih ne bomo brez vašega predhodnega privoljenja posredovali nikamor, razen:

-          državnim organom na podlagi njihove obrazložene pisne zahteve za potrebe vodenja konkretnega postopka.

-          zunanjim pogodbenim izvajalcem, ki bodo podatke obdelovali po navodilih podjetja Top Agencija (npr. oglaševalske agencije, tiskarji in drugi sodelavci za namene oglaševanja).

Vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali bomo hranili trajno, oziroma do vašega preklica ali zahteve za izbris. Zahtevo za izbris podatkov ali se odjavite od našega obveščanja, lahko kadarkoli oddate enostavno preko e-pošte Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled. kamor nam lahko sporočite tudi vse spremembe vaših podatkov. Navedeno lahko storite tudi na naš naslov podjetja: Elizabeta Topolnik s.p., Top Agencija, Triglavska cesta 27, 4264 Bohinjska Bistrica.

V primeru, da zahtevate izbris svojih podatkov ali se odjavite od našega obveščanja, vas bomo prenehali obveščati najkasneje v roku 30 dni od dneva prejema zahteve za izbris oziroma odjavo.

Vaši podatki so varovani v skladu z našim varnostnim konceptom.

Politika zaščite podatkov pri podjetju Top Agencija

Podjetje Top Agencija spoštuje vašo zasebnost. Naše podjetje zbira, shranjuje in uporablja osebne podatke le v okviru zakonskih določil.

Vaše informacije uporabljamo le z vašim strinjanjem za podporo in razširitev našega poslovnega sodelovanja z vami, da vam lahko pošiljamo ponudbe in informacije o izdelkih, novosti v podjetju ali da vam omogočamo sodelovanje v nagradnih igrah.

Vaših osebnih informacij ne bomo prodali tretji osebi. Osebne podatke bomo posredovali, le v primeru izvajanja oglaševalskih aktivnosti, v našem imenu. Zagotavljamo vam, da bodo te družbe obvezane k spoštovanju naših pogodbenih obveznosti, ki jih imamo do vas, in zajemajo tudi politiko zaščite vaših podatkov. Izvajalci storitev, ki delujejo v imenu podjetja Top Agencija se ne smatrajo za tretje osebe. Če imate vprašanja ali pobude v zvezi z našo politiko zaščite podatkov, se lahko vedno obrnete na podjetje Top Agencija, preko elektronske pošte Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.

Pri podjetju Top Agencija, se lahko vedno pozanimate, katere osebne podatke o vas je podjetje shranilo. Za hranjene podatke lahko vsak trenutek naročite popravke, oziroma njihov izbris. Naš cilj je zagotavljati največjo možno varnost in zaupnost.

Osebni podatki, ki jih podjetje Top Agencija shranjuje

Top Agencija zbira sledeče osebne podatke za potrebe poslovanja: ime in priimek, naslov, naslov elektronske pošte, kontaktno telefonsko številko, ter ostale podatke, ki jih uporabniki vnesete v obrazce na spletnem mestu www.topagencija.si , ali jih posredujete na drug način.

Za pravilnost in resničnost podatkov, ki jih posredujete podjetju Top Agencija, jamčite sami. Podjetje Top Agencija ne odgovarja, če mu posredujete netočne, napačne ali tuje podatke. Z vnosom podatkov (ime, priimek, naslov, naslov elektronske pošte, kontaktne telefonske številke in ostalih podatkov) se izrecno strinjate, da lahko hranimo in obdelujemo te vaše osebne podatke.

Podjetje Top Agencija uporablja vaše osebne podatke le za določene, predhodno določene namene za katere se strinjali z njihovim zbiranjem in obdelavo.

Primeri, ko podjetje Top Agencija posreduje vaše osebne podatke

Vaše podatke bomo morda posredovali drugim oddelkom, sodelavcem ali pogodbenim partnerjem podjetja Top Agencija in ponudnikom storitev ali tržnim partnerjem, ki izvajajo storitve za podjetje Top Agencija. Podjetje Top Agencija se zavezuje, da se informacije uporabljajo le v okviru vašega soglasja in da jih ti obravnavajo zaupno.

Podjetje Top Agencija poleg tega posreduje vaše osebne podatke le v meri, ki jo določa veljavni zakon, če tako zahteva odločba sodišča ali organa, ali če s tem zagotovimo upoštevanje zakonskih določil.

Podjetje Top Agencija posreduje vaše podatke drugim podjetjem za namene trženja le z vašim soglasjem oziroma na podlagi vaše privolitve, ki ste jo podali.

Za kaj uporabljamo vaše podatke

Svojo ponudbo poskušamo stalno izboljševati in oblikovati spletno ponudbo tako, da bo za vas privlačnejša. Z spletno analizo obiskovanja naše spletne strani, lahko vsebine spletne strani podjetja Top Agencija prilagodimo glede na vaše zahteve.

Podjetje Top Agencija uporablja osebne informacije le v obsegu, ki je potreben za tehnično upravljanje spletnih strani, upravljanje strank, ankete o izdelkih in za obveščanje strank o ponudbi podjetja Top Agencija. Tem bolje spoznamo vaše želje, hitreje boste našli želene informacije na naših spletnih straneh.

 Z uporabo spletnega mesta www.topagencija.si, se uporabnik strinja z vsakokratno veljavnimi pravili in splošnimi pogoji, objavljenimi na tem spletnem mestu. Na tem mestu lahko uporabnik redno spremlja morebitne spremembe splošnih pogojev in pravil ter posledično način in namen obdelave zbranih osebnih podatkov.

Internet, novičke, pošiljanje e-sporočil, povpraševanja

Če želite, vam bomo mi ali partner podjetja Top Agencija pošiljal informacije o naših raznolikih izdelkih in storitvah ali vas opozarjal na zanimive ponudbe.

Take informacije lahko zajemajo napotke na ponudbe, nove izdelke in nove storitve, pošiljamo jih preko e-maila. Če vas prejemanje teh informacij več ne zanima, je na naših spletnih straneh možnost, da se odjavite od zadevnih novičk.

Prijava na e-novice

Uporabniki se lahko prijavite na e-novice, s katerimi vas Top Agencija do preklica obvešča o novostih v ponudbi, o marketinških aktivnostih in drugih promocijah. S prijavo na e-novice se vpišete v seznam prejemnikov e-novic. Za prijavo na e-novice Top Agencija, zbira podjetje sledeče podatke: e-naslov. E-novice Top Agencija pošilja preko spletne aplikacije Mail Chimp. Upravljalec Top Agencija, se zavezuje, da bo podatke skrbno varoval skladno z zakonodajo, ki ureja varovanje osebnih podatkov.

Kadarkoli želite, lahko zahtevate izbris svojih podatkov ali se odjavite od našega obveščanja s klikom na »odjava e-obvestil« v obvestilih ali preko e-maila Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled., kamor nam lahko sporočite tudi vse spremembe svojih podatkov. Zahtevate lahko tudi prenos podatkov ali seznanitev z njimi. Navedeno lahko storite tudi na naš naslov podjetja: Elizabeta Topolnik s.p., Top Agencija, Triglavska cesta 27, 4264 Bohinjska Bistrica.

Sodelovanje v nagradnih igrah

 Obdelavo podatkov, zbranih s sodelovanjem v nagradnih igrah, urejajo vsakokratni pravilniki o nagradnih igrah oziroma o posamezni nagradni igri.

  

Individualizacija in piškotki

Nove tehnologije nam omogočajo individualno prilagoditev naše spletne strani za vsako stranko. Piškotki so besedilne datoteke, ki vsebujejo informacije, s katerimi obiskovalce, ki se vračajo na naše spletne strani, identificiramo izključno za čas obiska na naših spletnih straneh. Piškotki se shranijo na trdem disku vašega računalnika in tam ne povzročajo nikakršne škode. Piškotki naših spletnih strani ne vsebujejo nikakršnih osebnih informacij o vas.

Piškotki vam privarčujejo večkratni vnos podatkov, olajšajo prenos specifičnih vsebin in nam pomagajo ugotoviti, kateri so posebno obiskani deli naše spletne ponudbe. To nam med drugim omogoča natančno prilagoditev vsebine naših internetnih strani na vaše potrebe.

Za zagotavljanje varnosti in dokazljivosti se zbirajo tudi IP naslovi, iz katerih dostopate do spletnega mesta. Posameznemu uporabniku je ob začetku obiska dodeljen sejni piškotek za identifikacijo in spremljanje obiska spletne strani. Top Agencija, lahko na uporabnikov računalnik shrani tudi druge piškotke, kot so piškotki sistema Google Analytics (analiza obiskov spletne strani). Sejni piškotki se v pomnilnik strežnika shranjujejo le za čas trajanja obiska in se izbrišejo po eni uri neaktivnosti, trajni piškotki pa so shranjeni na računalniku obiskovalca 2 leti, potem postanejo neaktivni.

Kako varujemo vaše osebne podatke?

Podatki, ki nam jih posredujete preko obrazcev na straneh www.topagencija.si ali kako drugače (preko e-maila, telefona idr.), so zaupni in se obravnavajo v skladu z veljavno slovensko zakonodajo. Osebne podatke bo podjetje Top Agencija, varovalo ter preprečevalo njihovo zlorabo. Osebni podatki bodo uporabljeni le za namene, za katere ste dali svoje soglasje. Dostop do osebnih podatkov imajo zgolj pooblaščene osebe s strani Top Agencija (zaposleni, pogodbeni partnerji).

Vsi partnerji, ki imajo dostop do osebnih podatkov, so zavezani skrbnemu ravnanju z njimi skladno z evropsko zakonodajo.

Da vaši podatki ne pridejo v napačne roke, jih v postopku SSL kodiramo. To je trenutno najbolj običajen in varen način prenosa v internetu. Uporablja se vedno, ko se prenašajo občutljivi podatki.

SSL (Secure-Socket-Layer)
S postopkom SSL (Secure-Socket-Layer) se zaščitijo datoteke, ki jih stranka pošlje na strežnik podjetja prek interneta. SSL zagotavlja trikratno zaščito:
•Vnosi, ki se prenašajo, so kodirani.
•Zagotovi se da se obrazec pošlje le strežniku, ki ga je odprl.
•Preveri se, ali podatki dosežejo prejemnika popolni in nespremenjeni.

Vaše pravice in stik

V skladu z vsakokrat veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Evropsko uredbo: Splošno uredbo o varstvu osebnih podatkov (GDPR) imate pravico, da se pozanimate o svojih podatkih. Na zahtevo vas bomo v primernem roku vedno obvestili o vrsti podatkov, ki jih o vas hranimo, o namenu shranjevanja in možnih prejemnikih.

Vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali bomo hranili trajno, oziroma do vašega preklica, zahteve za izbris ali umika privolitve. Kadarkoli želite, lahko zahtevate izbris svojih podatkov ali se odjavite od našega obveščanja in sicer enostavno preko e-maila Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled., kamor nam lahko sporočite tudi vse spremembe vaših podatkov. V primeru, da zahtevate izbris svojih podatkov ali se odjavite od našega obveščanja, vas bomo prenehali obveščati najkasneje v roku 30 dni od dneva prejema zahteve za izbris oziroma odjavo. Navedeno lahko storite tudi na naš naslov podjetja: Elizabeta Topolnik s.p., Top Agencija, Triglavska cesta 27, 4264 Bohinjska Bistrica. Vaši podatki so varovani v skladu z našim varnostnim konceptom. Vaši podatki se v tretje države načeloma ne bodo posredovali. V primeru, da pa se bodo, pa bodo ti zaščiteni v skladu z ustreznimi zaščitnimi ukrepi 46. člena Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (GDPR).

Tuje strani

Vedeti morate, da lahko druge spletne strani, tudi tiste, do katerih lahko dostopate iz naše strani, na primer s povezavami, zajemajo osebne podatke. Naša politika zaščite podatkov se ne nanaša na prakso zaščite podatkov drugih spletnih strani oziroma zunanjih spletnih strani.

Stik s podjetjem Top Agencija

Če imate vprašanja v zvezi z določili o varovanju podatkov, nam pošljite e-poštno sporočilo z zadevo “Varovanje podatkov” na naslednji e-poštni naslov: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled., ali pa nas kontaktirajte na telefonsko številko 00386 51 412 686.

Upravljalec podatkov je:  Elizabeta Topolnik s.p., Top Agencija, Triglavska cesta 27, 4264 Bohinjska Bistrica. Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov (DPO – Data Protection Officer) v družbi Elizabeta Topolnik s.p., Top Agencija, Triglavska cesta 27, 4264 Bohinjska Bistrica je Elizabeta Topolnik e-mail: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled..